Nutzungsbedingungen für SIMSDIG

Zuletzt aktualisiert: 6. Oktober 2026

Diese Nutzungsbedingungen regeln, wie Sie die mobilen Apps und die Webplattform von SIMSDIG (den „Dienst”) nutzen. SIMSDIG ist eine Schulverwaltungsplattform, die von Akhmad Qasim und seinem Team entwickelt wird. Schulen in Indonesien nutzen den Dienst für Schüler, Lehrkräfte und pädagogisches Personal.

Wenn Sie sich anmelden und den Dienst nutzen, stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie zu. Die Datenschutzrichtlinie erklärt, welche Daten erhoben werden und wie sie verwendet werden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, wenden Sie sich an Ihre Schule.

1. Über den Dienst

SIMSDIG hilft Schulen, den Schulalltag zu verwalten. Welche Funktionen Sie sehen, hängt von Ihrer Rolle und den Einstellungen Ihrer Schule ab. Zum Beispiel:

  • Anwesenheit: Erfasst Kommen und Gehen per GPS, QR-Code, Foto oder manueller Eingabe. Die Schule legt fest, welche Methoden genutzt werden. Die Schule kann auch ein Foto als Nachweis der Anwesenheit verlangen.
  • Klassen und Fächer: Stundenpläne, Fächer und Aufgaben.
  • Prüfungen: Computergestützte Prüfungen, die von der Schule erstellt und angesetzt werden.
  • Schreiben: Anträge auf offizielle Schreiben, zum Beispiel Freistellungen, Dienstaufträge, Erlaubnis zum Verlassen der Schule, Empfehlungen und Schulbescheinigungen.
  • Mitteilungen: Neuigkeiten und Mitteilungen der Schule.

2. Ihr Konto

  • Ihr Konto wird von der Schule erstellt und verwaltet. Sie können sich nicht selbst über die App registrieren.
  • Sie können sich in den mobilen Apps oder im Webportal der Schule anmelden. Sie melden sich mit Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort an, mit einem Google- oder Apple-Konto, das bereits mit Ihrem Schulkonto verknüpft ist, oder mit einem Passkey.
  • Halten Sie Ihr Passwort geheim. Geben Sie Ihr Passwort an niemanden weiter.
  • Ein Konto ist nur für eine Person. Nutzen Sie kein Konto einer anderen Person.
  • Sie können den Anmeldeverlauf Ihres Kontos einsehen. Wenn Ihnen verdächtige Aktivitäten auffallen, ändern Sie sofort Ihr Passwort und wenden Sie sich an die Schule.

3. Minderjährige Nutzer

Der Dienst wird von Schülern genutzt, die in der Regel 12 Jahre oder älter sind. Eltern oder Erziehungsberechtigte geben ihre Einwilligung im offiziellen Aufnahmeverfahren der Schule. Näheres steht im Abschnitt Datenschutz für Kinder der Datenschutzrichtlinie.

4. Regeln für die Nutzung

Bei der Nutzung des Dienstes verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen:

  • Die Anwesenheit zu fälschen, zum Beispiel mit einem falschen Standort oder dem Foto einer anderen Person.
  • Falsche Angaben in Schreiben, Anhängen oder Ihrem Profil zu machen.
  • Zu versuchen, Konten oder Daten zu öffnen, auf die Sie keinen Zugriff haben dürfen.
  • Die Systeme des Dienstes zu stören, zu beschädigen oder zu überlasten.
  • Inhalte hochzuladen, die gegen Gesetze oder die Rechte anderer verstoßen.
  • Gegen die Prüfungsregeln der Schule zu verstoßen.

Verstöße behandelt die Schule nach ihrer Schulordnung.

5. Daten und Datenschutz

  • Die Schule ist der Verantwortliche für die Daten. Die Daten werden auf Servern der Schule gespeichert.
  • Wie Daten erhoben, verwendet und geschützt werden, erklärt die Datenschutzrichtlinie.
  • Die Berechtigungen für Kamera, Standort und Fotomediathek sind freiwillig. Sie können sie jederzeit in den Geräteeinstellungen widerrufen. Ohne diese Berechtigungen funktionieren einige Funktionen möglicherweise nicht.
  • Um Ihre Daten zu aktualisieren, zu berichtigen oder zu deaktivieren, wenden Sie sich an das Verwaltungsbüro der Schule (Tata Usaha).
  • Um die Löschung Ihres Kontos und Ihrer Daten zu beantragen, wenden Sie sich an das Tata Usaha oder schreiben Sie an admin@simsdig.com. Näheres steht im Abschnitt Löschung von Konto und Daten der Datenschutzrichtlinie.

6. Von Ihnen gesendete Inhalte

  • Sie sind für die Inhalte verantwortlich, die Sie senden, zum Beispiel Fotos, Anhänge und Notizen.
  • Achten Sie darauf, dass diese Inhalte richtig sind und dass Sie sie teilen dürfen.
  • Berechtigte Lehrkräfte und Mitarbeitende der Schule können diese Inhalte für schulische Zwecke einsehen.

7. Deaktivierung des Kontos

Die Schule verwaltet den Status Ihres Kontos:

  • Abschluss: Das Konto wird zu einem Alumni-Konto mit eingeschränktem Zugang.
  • Schulwechsel oder Schulverweis: Das Konto wird deaktiviert.
  • Eigener Antrag: Sie können die Deaktivierung über das Tata Usaha beantragen. Bei Schülern gilt dieser Antrag als Abmeldung von der Schule.

Nach der Deaktivierung können Sie sich nicht mehr beim Dienst anmelden. Deaktivierung ist keine Löschung. Wie Sie die Löschung beantragen, steht in Abschnitt 5.

8. Verfügbarkeit des Dienstes

  • Wir bemühen uns, den Dienst gut am Laufen zu halten. Der Dienst kann jedoch zeitweise ausfallen, zum Beispiel bei Wartungsarbeiten oder Netzwerkstörungen.
  • Funktionen des Dienstes können sich von Zeit zu Zeit ändern, hinzukommen oder wegfallen.

9. Haftungsbeschränkung

  • Der Entwickler stellt die Software bereit. Der Entwickler hostet und speichert keine Schuldaten und hat keinen direkten Zugriff darauf.
  • Die Schule ist für die Sicherheit ihrer Server und ihrer Daten verantwortlich.
  • Der Entwickler haftet nicht für Datenverlust oder Datenlecks, die durch Fahrlässigkeit der Schule, Fehlkonfiguration oder mangelnde Absicherung ihrer Server verursacht werden.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen aktualisieren. Bei Änderungen ändert sich das Datum „Zuletzt aktualisiert” oben auf dieser Seite. Über wichtige Änderungen informieren wir betroffene Nutzer per E-Mail, bevor die Änderungen wirksam werden. Wenn Sie den Dienst nach einer Änderung weiter nutzen, gilt dies als Zustimmung zu den neuen Bedingungen.

11. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Indonesien. Für Beschwerden zu personenbezogenen Daten folgen Sie den Schritten im Abschnitt Beschwerden und Streitigkeiten der Datenschutzrichtlinie.

12. Kontakt

Für Konto und Schuldaten:

  • Wenden Sie sich an das Verwaltungsbüro Ihrer Schule (Tata Usaha).

Für Support und Löschanträge:

  • E-Mail: admin@simsdig.com
  • Adresse: Jl. Kemakmuran, Sungai Pinang, Sungai Pinang, Kota Samarinda, Kalimantan Timur

Für den Google-Play-Entwickler:

Für den Apple-App-Store-Entwickler:

Änderungsverlauf

  • 6. Oktober 2026: Erstversion.