Términos de Uso de SIMSDIG

Última actualización: 6 de octubre de 2026

Estos Términos de Uso regulan cómo usted utiliza las aplicaciones móviles y la plataforma web de SIMSDIG (el “Servicio”). SIMSDIG es una plataforma de gestión escolar desarrollada por Akhmad Qasim y su equipo. Las escuelas de Indonesia usan el Servicio para estudiantes, docentes y personal educativo.

Al iniciar sesión y usar el Servicio, usted acepta estos Términos de Uso y nuestra Política de Privacidad. La Política de Privacidad explica qué datos se recopilan y cómo se usan. Si no está de acuerdo, comuníquese con su escuela.

1. Acerca del Servicio

SIMSDIG ayuda a las escuelas a gestionar sus actividades diarias. Las funciones que usted ve dependen de su rol y de la configuración de su escuela. Por ejemplo:

  • Asistencia: Registra la entrada y la salida por GPS, código QR, foto o registro manual. La escuela decide qué métodos se usan. La escuela también puede pedir una foto como prueba de asistencia.
  • Clases y asignaturas: Horarios de clase, asignaturas y tareas.
  • Exámenes: Exámenes por computadora preparados y programados por la escuela.
  • Cartas: Solicitudes de cartas oficiales, como dispensas, cartas de comisión, permisos de salida, recomendaciones y constancias de matrícula activa.
  • Anuncios: Noticias y anuncios de la escuela.

2. Su Cuenta

  • Su cuenta la crea y la gestiona la escuela. Usted no puede registrarse por su cuenta desde la aplicación.
  • Puede iniciar sesión en las aplicaciones móviles o en el portal web de la escuela. Inicia sesión con su correo electrónico o nombre de usuario y su contraseña, con una cuenta de Google o Apple ya vinculada a su cuenta escolar, o con una llave de acceso (passkey).
  • Mantenga su contraseña en secreto. No dé su contraseña a nadie.
  • Una cuenta es solo para una persona. No use la cuenta de otra persona.
  • Puede ver el historial de inicios de sesión de su cuenta. Si nota actividad sospechosa, cambie su contraseña de inmediato y comuníquese con la escuela.

3. Usuarios Menores de Edad

El Servicio lo usan estudiantes que, por lo general, tienen 12 años o más. Los padres o tutores dan su consentimiento mediante el proceso oficial de matrícula de la escuela. Encontrará más detalles en la sección Privacidad de los Menores de la Política de Privacidad.

4. Normas de Uso

Al usar el Servicio, usted se compromete a no:

  • Falsificar la asistencia, por ejemplo con una ubicación falsa o la foto de otra persona.
  • Dar información falsa en cartas, archivos adjuntos o su perfil.
  • Intentar abrir cuentas o datos a los que no tiene derecho a acceder.
  • Interrumpir, dañar o sobrecargar los sistemas del Servicio.
  • Subir contenido que infrinja la ley o los derechos de otras personas.
  • Incumplir las normas de examen fijadas por la escuela.

La escuela trata las infracciones según su reglamento escolar.

5. Datos y Privacidad

  • La escuela es el responsable del tratamiento de los datos. Los datos se guardan en servidores propiedad de la escuela.
  • La forma en que se recopilan, usan y protegen los datos se explica en la Política de Privacidad.
  • Los permisos de cámara, ubicación y fototeca son opcionales. Puede revocarlos en cualquier momento desde los ajustes del dispositivo. Sin ellos, algunas funciones pueden no funcionar.
  • Para actualizar, corregir o desactivar sus datos, comuníquese con la oficina administrativa de la escuela (Tata Usaha).
  • Para solicitar la eliminación de su cuenta y sus datos, comuníquese con la Tata Usaha o escriba a admin@simsdig.com. Encontrará más detalles en la sección Eliminación de la Cuenta y de los Datos de la Política de Privacidad.

6. Contenido que Usted Envía

  • Usted es responsable del contenido que envía, como fotos, archivos adjuntos y notas.
  • Asegúrese de que ese contenido sea correcto y de que tiene derecho a compartirlo.
  • Los docentes y el personal escolar autorizados pueden ver ese contenido con fines escolares.

7. Desactivación de la Cuenta

La escuela gestiona el estado de su cuenta:

  • Graduación: La cuenta pasa a ser una cuenta de alumni con acceso limitado.
  • Traslado o expulsión: La cuenta se desactiva.
  • Solicitud propia: Puede pedir la desactivación a través de la Tata Usaha. En el caso de los estudiantes, esta solicitud se trata como una baja voluntaria de la escuela.

Después de la desactivación, ya no puede iniciar sesión en el Servicio. Desactivar no es eliminar. La sección 5 explica cómo solicitar la eliminación.

8. Disponibilidad del Servicio

  • Procuramos que el Servicio funcione bien. Sin embargo, el Servicio puede detenerse temporalmente, por ejemplo durante tareas de mantenimiento o fallos de red.
  • Las funciones del Servicio pueden cambiar, añadirse o eliminarse de vez en cuando.

9. Limitación de Responsabilidad

  • El desarrollador proporciona el software. El desarrollador no aloja ni almacena los datos de la escuela, ni tiene acceso directo a ellos.
  • La escuela es responsable de la seguridad de sus servidores y de sus datos.
  • El desarrollador no es responsable de la pérdida o filtración de datos causada por negligencia de la escuela, errores de configuración o falta de protección de sus servidores por parte de la escuela.

10. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de Uso. Cuando cambien, la fecha de “Última actualización” en la parte superior de esta página cambiará. En caso de cambios importantes, avisaremos a los usuarios afectados por correo electrónico antes de que los cambios entren en vigor. Si sigue usando el Servicio después de un cambio, se considera que acepta los nuevos términos.

11. Ley Aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Indonesia. Para quejas sobre datos personales, siga los pasos de la sección Quejas y Disputas de la Política de Privacidad.

12. Contacto

Para cuentas y datos escolares:

  • Comuníquese con la oficina administrativa de su escuela (Tata Usaha).

Para soporte y solicitudes de eliminación:

  • Correo electrónico: admin@simsdig.com
  • Dirección: Jl. Kemakmuran, Sungai Pinang, Sungai Pinang, Kota Samarinda, Kalimantan Timur

Para el Desarrollador de Google Play:

Para el Desarrollador de Apple App Store:

Historial de Revisiones

  • 6 de octubre de 2026: Versión inicial.